When I sync my EVM wallets (Ethereum, Base, Linea, Optimism, etc.) using my public key, the calculated balances are correct and all the trades are imported, but the reported balance for this asset says zero

Since only reported balances are wrong and, for EVM wallets, the calculated balanced are always used on the dashboard and wallet page, this issue doesn't affect anything and the warning can be ignored. I can also use the "eye" icon to hide the errors